RWSN-RAIN

© 0000 n/a • n/a

We are happy to announce the establishment of a new sub-community on Rainwater Harvesting (RWH) managed by the RAIN Foundation (www.rainfoundation.org) . This community is one of the activities within a global program on "Rainwater Harvesting for Food Security" funded by IFAD, focusing on enabling an institutional and policy environment for Rainwater Harvesting. Supporting the mobilisation and strengthening of a range of existing networks towards collective action, is one of the program's main objectives.
====
Nous sommes heureux de vous annoncer la mise en place d’une nouvelles sous communauté sur la collecte de l’eau de pluie (“Rainwater Harvesting”), gérée par la fondation RAIN (www.rainfoundation.org). Cette communauté est l’une des activités au sein d’un programme global « Collecte de l’Eau de Pluie pour la Sécurité Alimentaire » financé par le FIDA, visant à permettre l’émergence d’un environnement institutionnel et politique pour la collecte de l’eau de pluie. Appuyer la mobilisation et le renforcement d’un ensemble de réseaux existants pour l’action collective est un des principaux objectifs du programme.

RWH has a huge potential for other uses besides drinking water, such as kitchen gardening, food production, groundwater recharge and water retention at watershed level. The Rainwater Harvesting for Food Security program will amongst others, deliver a number of very practical and flexible tools supporting sharing knowledge including promoting innovative technologies & approaches. These developments will be actively shared within the community supported by RWSN whereby RAIN's ultimate aim is to boost the uptake of Rainwater Harvesting. RAIN will support the community members as much as possible i.e. by facilitating expert meetings by organizing webinars, supporting identifying successful methods, collecting and distributing training modules etc.

The 2nd half of June RAIN will organise a webinar as a kick off for the community so we warmly invite you to become a member (dgroups.org/rwsn/rainwater). Together we can contribute to each other's success towards increased access to water for vulnerable people in developing countries. For more information, please send an email to info @ rainfoundation.org
===============
La collecte de l’eau de pluie a un fort potentiel, à côté de l’approvisionnement en eau potable, comme le maraîchage, la production alimentaire, la recharge des nappes d’eau souterraines et la rétention d’eau au niveau du bassin versant. Le programme « Collecte de l’Eau de Pluie pour la Sécurité Alimentaire » produira entre autre un certain nombre d’outils très pratiques et flexibles en appui à l’échange des connaissances, y inclus la promotion de technologies et des approches innovantes. Ces évolutions seront activement partagées au sein de la communauté appuyée par le RWSN, alors que le but ultime de RAIN est de booster l’adoption de la collecte de l’eau de pluie. RAIN accompagnera les membres de la communauté le plus possible, par exemple en facilitant la rencontre avec des experts, en organisant des webinars, appuyant l’identification des méthodes qui marchent, collectant et distribuant des modules de formation etc..
La 2ème moitié de juin, RAIN va organiser un webinar qui jouera le rôle de coup d’envoi de la communauté : nous vous invitons à devenir membre (dgroups.org/rwsn/rainwater). Ensemble, nous pouvons contribuer au succès de l’autre pour plus d’accès à l’eau pour les personnes vulnérables dans les pays en développement. Pour plus d’information, SVP envoyer un mail à info@rainfoundation.org